Double von Roncato Spezialisiert auf hochwertiges und funktionales Reisegepäck Made in Italy, vertreibt das 1950 gegründete Unternehmen Roncato RV seine Kollektionen inzwischen weltweit in über 80 Ländern. Für Deutschland und Österreich sieht die Roncato Export Managerin Monica Banon das größte Wachstumspotenzial. Der Fokus liegt auf Verkaufsstellen, die neben Funktionalität auch weiterlesen →

Double-Trolley von Roncato Bei der Wahl seines Reisegepäcks auf einen raffinierten Koffer zu setzen kann den entscheidenden Unterschied während einer Reise machen. Schon Kleinigkeiten wie eine Verzögerung am Flughafen oder eine strenge Sicherheitskontrolle, die länger als erwartet dauert, kann den ganzen Zeitplan durcheinander bringen. Allerdings genügt Raffinesse allein bei einem weiterlesen →

Die überarbeitete Website von Elke Mählmann, Dolmetscherin und Übersetzerin für Italienisch Deutsch, ist online. Screenshot von www.übersetzer-für-italienisch.de Auf der Startseite bringt eine Erklärung der Ausdrücke „ermächtigter Übersetzer“ und „beeidigter Dolmetscher“ Licht in das Dunkel der oft Verwirrung stiftenden Begrifflichkeiten. Im Bereich Dolmetscher befindet sich eine anschaulich bebilderte Übersicht über die weiterlesen →

In einer globalisierten Welt ist mehrsprachige Werbung wichtig. Jetzt einfach online buchen. Italienisch werben bei KENSINGFIELD Werben Sie italienisch! Eine Anzeige? Ein Flyer? Eine Broschüre? Eine Webseite? Werben Sie jetzt italienisch mit dem Übersetzungsservice der KENSINGFIELD Werbeagentur. Einfach gewünschte Wörterzahl eingeben und Sie erhalten Ihren Werbetext in professionellem Werbe-Italienisch. Übersetzung weiterlesen →

Die online Essensbestellplattform Lieferando.de hat nach einem umfangreichen Voting den besten Lieferdienst des Landes gekürt: Das Restaurant „Burger Hütte“ aus Berlin konnte den Titel gewinnen. Lieferando.de Auf der Basis von über 1,5 Millionen Kundenbewertungen und eines offenen Votings im Dezember wurden neben dem Landesgewinner auch die besten Lieferdienste der größten weiterlesen →

Die online Essensbestellplattform Lieferservice.at hat nach einem umfangreichen Voting den besten Lieferdienst des Landes gekürt: Das Restaurant „Pizzeria da Corrado“ aus Wien konnte den Titel gewinnen. Lieferservice.at Anhand der Kundenbewertungen auf Lieferservice.at wurden im Dezember alle Nominierten bekanntgegeben. Einen Monat lang konnten die Kunden anschließend an einem Voting teilnehmen und weiterlesen →

Roncato Deluxe Carbonio Für alle Technikverliebten, Materialfreaks und Innovationsbegeisterten hat der italienische Reisegepäckspezialist RONCATO die Linie DELUXE CARBONIO entwickelt. Futuristischer High Tech-Look, die Funktionen dabei absolut alltagstauglich. Die edlen Hartschalentrolleys im Hochglanzdruck in Carbon-Optik strahlen sportive Eleganz und Lässigkeit aus, die umlaufenden Profile sowie andere Details sind aus einem innovativen, weiterlesen →

Der Rizoma Onlineshop liefert bereits ab einem Bestellwert von nur 100 Euro versandkostenfrei innerhalb Österreichs und nach Deutschland (Bildquelle: Rizoma) Der Duc Shop Tirol ist auf Motorradzubehör spezialisiert und verfügt insbesondere in Bezug auf italienische Motorräder über langjährige Erfahrungen. Diese Erfahrung umfasst sowohl die Klassiker als auch die neuesten italienischen weiterlesen →

Richtig vererben nach der neuen EU-Erbrechtsreform am Beispiel Italien Erbrecht: Das ändert sich ab dem 17.08.2015 Richtig vererben nach der neuen EU-Erbrechtsreform am Beispiel Italien Testament ändern, sofort! Frankfurt, 13.08.2015: Mit dem Stichtag 17.August gilt in Europa ein neues Erbrecht. Dann entscheidet bei grenzübergreifenden Erbfällen nicht mehr das Staatsangehörigkeitsprinzip, sondern weiterlesen →

Italienisch in zwei Tagen plus Erfolgsstrategien für ein besseres und schöneres Leben mit Klaus Bylitza und Ernst Crameri vom 24. – 25.08.2015 In zwei Tagen die vollständigen Grundlagen der italienischen Sprache erfassen und auch sprechen. Dazu die wichtigsten Erfolgsmechanismen für ein glückliches und erfolgreiches Leben. Ich erlebe es häufig, dass weiterlesen →